Couple's selfie was just for fun, but for some reason it was put on the Internet