The pain of the flesh that cannot be denied Yuko Shiraki