Taiwanese Internet celebrities and die-hard fans experience the fierce battle at the cinema for the first time